Stremio – gledajte sve filmove i serije sa prevodom besplatno!

Stremio je servis pomoću kojeg možete gledati bilo koji film ili seriju potpuno besplatno sa prevodom u HD i FHD rezoluciji na bilo kom uređaju, čak i na TV-u.

Kako je to moguće?

Stremio je besplatan program za Windows, Mac, Linux , Android i iOS koji služi kao plejer za puštanje video sadržaja iz vašeg računara. To je sve što ovaj program radi i u potpunosti je legalan.

Međutim, razni korisnici su napravili dodatke za Stremio koji omogućavaju gledanje video sadržaja sa Torrent i Netflix servisa.

Stremio se ogradio tako što se odrekao odgovornosti za te dodatke pa ih korisnici instaliraju i koriste na svoju odgovornost. Što znači da je obavezna upotreba VPN servisa!

Šta Stremio nudi?

  • Baza svih mogućih filmova, čak i onih koji su trenutno u bioskopu
  • Baza svih mogućih serija
  • Sadržaj sa Netflix-a, Amazon-a, iTunes-a, Youtube-a…
  • Filtriranje video sadržaja
  • Pregled opisa, najave, trejlera, ocene, žanrove… filmova i serija
  • Cast ka Chromecast uređaju (ili nekom sličnom)
  • Cast prevoda bez dodatnih dekodiranja (što ne opterećuje sistem)
  • Mobilne aplikacije
  • Integracija sa Trakt servisom
  • Nalog u okviru Stremio servisa
  • I još mnogo toga kroz razne dodatke

Kodi ili Stremio?

Stremio je najsličniji Kodi-ju jer se radi o istoj ideji. Razlika je što je Stremio mnogo jednostavniji i „lakši“ po sistem.

Kodi ima mnogo, mnogo veću bazu dodataka i korisnika, ali to je zato što je dostupan vema dugo. Stremio nema mnogo dodataka jer je relativno nov alat, ali to će se uskoro promeniti. Trenutno se održava takmičenje u kreiranju dodataka, a nagrada je 5.000 dolara.

Kao što rekoh, Stremio je mnogo jednostavniji i lakši za upotrebu, pa ga preporučujem onima koji žele prosto da instaliraju program i puste film bez ikakvih dodatnih podešavanja. U ovom članku ću ipak pokazati kako da podesite Stremio kako bi radio sve automatski. Ova podešavanja radite samo prvi put!

Uputstvo

Ukoliko ste se zainteresovali za ovaj alat, evo kako ga možete instalirati, podesiti i koristiti.

0) Instalirajte neki VPN servis, recimo ovaj

1) Idite na sajt https://www.stremio.com/downloads

2) Preuzmite Stremio za vaš uređaj

3) Instalirajte ga klasičnim putem kao i bilo koji drugi program

4) Pokrenite ga

5) Ukoliko ne želite da se prijavite ili registrujete:

  • Kliknite na „Prijavi se putem e-pošte
  • Prihvatite sve uslove pa kliknite „Prijavi se kao gost
stremio anon login

stremio anon login

6) Instalirajte dodatke po želji:

6.1) U gornjem desnom uglu kliknite na ikonicu puzle

stremio addons

6.2) Kada se otvori stranica sa dodacima levo izaberite „Dodaci zajednice

6.3) Instalirajte koje želite, recimo: ThePirateBay+, CDN Videos, PirateBay Addon, Zooqle, RARBG TorrentAPI, Popcorn Time, Netflix, Anime Add-on, Ratings+. Ovi dodaci će vam omogućiti da gledate gotovo sve filmove i serije koje postoje u svetu, čak i one koji su u bioskopu trenutno!

stremio addons list

7) Podesite Stremio:

Predlažem da odete u podešavanja programa pa podesite:

  • General: jezik programa (srpski/hrvatski/engleski…)
  • Player: Default subtitle language (hrvatski/srpski/engleski…), veličinu i boju fonta, automatski pusti sledeću epizodu (da/ne), Hardware-accelerated decoding (za jače računare – da, za slabije – ne)
  • Streaming: ostavite kako jeste

8) Otvorite film/seriju po želji

9) Desno ćete videti spisak izvora, moja preporuka je:

  • 720p BRrip (tj. BluRay) ako radite Cast na TV-u od 720p
  • 1080p HDRip ili BRrip ukoliko gledate na računaru
  • 1080p WEBRip ili HDRip ako radite Cast na TV-u od 1080p
  • 720p WEBRip ili WEB-DL ukoliko nema ništa bolje
stremio pick source

10) Kliknite i sačekate da se video učita, uživajte!

Napomena: prevod će se preuzeti pomoću dodatka „Opensubtitles“ koji je podrazumevano instaliran sa programom. Ako ste u podešavanjima podesili npr. hrvarski kao primarni jezik za prevod, dodatak će pokušati taj da preuzme automatski. Ukoliko nađe više prevoda, imaćete opciju da birate dok traje film/serija. Ukoliko nema tog prevoda, ponudiće neki drugi, a vi možete ručno izabrati sa liste.

stremio set title

Greške i bagovi: trenutno jedini bag je što se ne može birati encoding za prevode, što znači da se neće videti slova „Č“ i „Ć“, i možda još neka. Pisao sam developerima i rekli su da rešavaju ovaj problem.

Video uputstvo

https://www.youtube.com/watch?v=fhST466VzcQ

Odricanje odgovornosti: odričem se odgovornosti za korišćenje informacija i alata iz ovog tutorijala. Sve radite na svoju odgovornost! Ja, niti bilo ko drugi, nisam odgovoran za eventualne štete po vas i/ili vaš uređaj nastale usled korišćenja informacija i alata iz ovog članka. Ja nisam autor alata koje pominjem u ovom članku i ne odgovaram za iste.

Stefan Marjanov
Stefan Marjanov

Diplomirani inženjer informatike. Aktivno se bavim informacionim tehnologijama oko 13 godina, a nešto kraće i veb dizajnom. Takođe, osnivač sam ovog bloga na kome radim i pišem više od 10 godina. Ako želite da podržite moj rad kliknite ovde.

Budi u toku

Mrzi te da redovno posećuješ blog kako bi bio/la u toku sa objavama? Unesi svoj email i blog će ti jednom mesečno slati nove objave. Bez spama, odjavi se bilo kada.

6 komentara

  1. Pre je radio dobro sad kad instaliram stremio i istaliram dodatke.Samo mi izbacuje neke turske torente nema ko pre da bude od svih na jednom mestu to jest na samom početku da bude ponuda od svih torenata kad otvorim film.Mislim probajte pa će vam biti jasnije a nema ni prevoda nemože se naći nešto se veravtno pokvarilio.Stremio uopštr nije kao pre.Nešto nevalja ili treba neki drugi skidati za istalaciju.Jednostavno nemože se ništa gledati.Pozdrav

  2. Sama aplikacija uopče se netrudi pronači prijevod na hrvatskom jeziku. A prijevod postoji, pogledao sam i našao ga. Ovo toliko upropaštava stvar da sam app izbacuje iz upotrebe. Što mene briga za kineski, indijski, manđurski i slične prijevode ???

  3. Sve radilo dobro danima, sad ne mogu odjednom gledati TV kanale… Sto bi mogao biti problem..? Probao sam i sa Tunnel Bearom sakriti VPN, i opet ne radi…

  4. Imam pitanjce… Da li je za stremovanje na smart tv potreban npr. chromecast ili je dovoljno sto su racunar ili mobilni i tv povezani na isti net? Nemam iskustva sa stremovanjem, pa me interesuje i ovaj deo pre downloadovanja ovog softvera. Unapred hvala na odgovoru.

  5. Samo koristim popcorn time, izvorni koji je sada i izgleda zauvek ostao zapucan na 3.10 verziji sa nekim ne ispravljenim bagovima. Stremio i Kodi daju vise mogucnosti. Sta jos ima u ponudi i sta mislis o prelasku na neku drugu aplikaciju koja stremuje filmove i serije?

Ostavi komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *